{"id":18884,"date":"2018-12-05T12:40:06","date_gmt":"2018-12-05T11:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/awo-fulda.de\/?p=18884"},"modified":"2018-12-06T12:35:41","modified_gmt":"2018-12-06T11:35:41","slug":"flucht-migration-und-integration-mit-den-stadtteilmuettern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/2018\/12\/05\/flucht-migration-und-integration-mit-den-stadtteilmuettern\/","title":{"rendered":"Flucht, Migration und Integration im MGH Aschenberg mit den ,,Stadtteilm\u00fcttern\u201c, ,,ReVo\u00b4\u00b4 und dem ,,Patenschaftsprojekt\u00b4\u00b4"},"content":{"rendered":"<p><strong>Im Rahmen der Theaterauff\u00fchrung \u201eDie Asyl-Dialoge\u201c von der B\u00fchne f\u00fcr Menschenrechte aus Berlin bewiesen die \u201eStadtteilm\u00fctter\u201c in Kooperation mit ,,Refugees go Volunteers\u201c und unserem ,,Patenschaftsprojekt\u201c sowohl Interesse, als auch Engagement f\u00fcr die Themen Flucht, Migration und Integration.<\/strong><\/p>\n<p>In dem St\u00fcck, welches am 16. November im Mehrgenerationenhaus aufgef\u00fchrt wurde, stellten sechs professionelle Schauspieler*innen und ein Musiker auf der B\u00fchne biografische Erfahrungen von Gefl\u00fcchteten und Aktivisten dar.<\/p>\n<p>Insgesamt 116 Zuschauer kamen, um sich die Vorf\u00fchrung anzusehen, darunter auch die Frauen des \u201eStadtteilm\u00fctter\u201c-Projekts am Aschenberg. Dank der \u00dcbersetzung durch Untertitel in insgesamt sechs Sprachen, wurde der Inhalt des St\u00fccks f\u00fcr viele Menschen aus unterschiedlichen L\u00e4ndern zug\u00e4nglich gemacht.<\/p>\n<p>Im Anschluss an die Vorf\u00fchrung luden die \u201eStadtteilm\u00fctter\u201c alle Zuschauer*innen herzlich zu einem Nachtreffen am 23. November ein. Dabei bot sich die Gelegenheit f\u00fcr einen intensiveren Austausch \u00fcber die Inhalte des St\u00fcckes. Die \u201eStadtteilm\u00fctter\u201c konnten hierbei von ihren eigenen Migrationserfahrungen als Russlanddeutsche berichten und die Erz\u00e4hlungen der Gefl\u00fcchteten nachempfinden. Des Weiteren wurden durch die offene, emotionale und lebhafte Diskussion neue Denkanst\u00f6\u00dfe gegeben und Informationen zum Thema Flucht und Menschenrechte ausgetauscht.<\/p>\n<p>Zu einem zweiten Nachtreffen hie\u00df das \u201eWelcome in! Fulda e.V.\u201c die \u201eStadtteilm\u00fctter\u201c und alle Interessierten am 27. November in ihren R\u00e4umlichkeiten willkommen. Bei leckerem Geb\u00e4ck, Kaffee und Tee lernten die \u201eStadtteilm\u00fctter\u201c die Arbeit und verschiedenen Angebote des Gastgebers kennen und kamen mit Gefl\u00fcchteten ins Gespr\u00e4ch.<\/p>\n<p>Durch das Theaterst\u00fcck und die Nachtreffen wurden neue Kontakte gekn\u00fcpft, wichtige aktuelle politische Themen diskutiert und neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr gemeinsame zuk\u00fcnftige Projekte geschaffen. So zeigten sowohl die Mitglieder des \u201eWelcome in! Fulda e.V.\u201c als auch die \u201eStadtteilm\u00fctter\u201c gro\u00dfes Interesse an kulturellem Austausch und gemeinsamen Unternehmungen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18885\" src=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Theater-480x360.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Theater-480x360.jpg 480w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Theater-768x576.jpg 768w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Theater-640x480.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18886\" src=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Wohnzimmer-480x360.jpeg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Wohnzimmer-480x360.jpeg 480w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Wohnzimmer-768x576.jpeg 768w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Wohnzimmer-640x480.jpeg 640w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Asyl-Dialoge-Wohnzimmer.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18887\" src=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Nachtreffen-Asyl-Dialoge-480x360.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Nachtreffen-Asyl-Dialoge-480x360.jpg 480w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Nachtreffen-Asyl-Dialoge-768x576.jpg 768w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/STM-Nachtreffen-Asyl-Dialoge-640x480.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen der Theaterauff\u00fchrung \u201eDie Asyl-Dialoge\u201c von der B\u00fchne f\u00fcr Menschenrechte aus Berlin bewiesen die \u201eStadtteilm\u00fctter\u201c in Kooperation mit ,,Refugees go Volunteers\u201c und unserem ,,Patenschaftsprojekt\u201c sowohl Interesse, als auch Engagement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":18885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-1","description-off"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"tr","enabled_languages":["de","en","fr","ru","ar","tr","fa"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ar":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"tr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fa":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18884"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18893,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18884\/revisions\/18893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}