{"id":125750,"date":"2023-07-21T12:45:47","date_gmt":"2023-07-21T10:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/awo-fulda.de\/?p=125750"},"modified":"2023-07-21T12:45:52","modified_gmt":"2023-07-21T10:45:52","slug":"ein-sicheres-lern-und-freizeitzentrum-in-der-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/2023\/07\/21\/ein-sicheres-lern-und-freizeitzentrum-in-der-ukraine\/","title":{"rendered":"<strong>Ein sicheres Lern- und Freizeitzentrum in der Ukraine<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Minenaufkl\u00e4rung, Therapieangebote und Kinonachmittage \u2013 <\/b><b>Bericht von einem Projektbesuch in Tschernihiv<\/b><\/p>\n<p>(David Starke, AWO International Programmkoordinator Ukraine)<\/p>\n<p>Es ist ein bew\u00f6lkter Mittwochnachmittag am 28. Juni 2023. Zum insgesamt dritten Mal bin ich nun in der Ukraine und besuche Projekte, die AWO International hier gemeinsam mit ukrainischen Partnerorganisationen umsetzt. Heute bin ich mit meinem Kollegen Anton Plaksun, der im AWO International-B\u00fcro in Kiew arbeitet, unterwegs nach Anysiv. Das ist ein kleines Dorf in der Region Tschernihiv, die sich n\u00f6rdlich von Kiew befindet und an Belarus sowie Russland grenzt. Mit uns im Auto sitzen Iryna Dasiuk und Anna Putzova, Mitarbeiterinnen unserer Partnerorganisation savED. Wir sind auf dem Weg zu einem Projekt, an dem wir gemeinsam schon seit Anfang des Jahres arbeiten. Um Anysiv zu erreichen, m\u00fcssen wir aber zun\u00e4chst einen langen Umweg fahren. Der direkte Weg f\u00fchrt \u00fcber eine Br\u00fccke des Flusses Desna, die von der russischen Armee zerst\u00f6rt wurde.\u00a0<\/p>\n<p>In Anysiv steht ein Mehrzwecklernzentrum, das savED zusammen mit AWO International und finanzieller Unterst\u00fctzung von Aktion Deutschland Hilft aufbaute und betreibt. An diesem Nachmittag werden wir trotz Sommerferien von der Rektorin der Schule und zwei Tutorinnen empfangen. Oksana, eine der beiden Tutorinnen, erkl\u00e4rt uns die Funktion des Zentrums: \u201eHier treffen sich nach dem Schulunterricht die Kinder und Jugendliche, weil es bei uns im Dorf keinen anderen sicheren Treffpunkt gibt. Wir machen den Kindern unterschiedliche Freizeitangebote. Am beliebtesten sind die Kinonachmittage. Aber es finden auch viele niedrigschwellige Therapieangebote statt, weil die Kinder im letzten Jahr sehr viel Schreckliches erlebt haben.\u201c Der Begegnungsort bietet Sicherheit vor Bombenangriffen und erm\u00f6glicht den Kindern und Jugendlichen auch w\u00e4hrend des Krieges Freunde zu treffen und Hobbys nachzugehen. Gerade in stark umk\u00e4mpften Gebieten stellen diese Zentren damit einen konkreten Beitrag zur Verbesserung der Lebenssituation dar.\u00a0<\/p>\n<p>Das Mehrzwecklernzentrum in Anysiv befindet sich im Keller des \u00f6rtlichen Schulgeb\u00e4udes, weil es mehrmals w\u00f6chentlich Alarme wegen Luftangriffen gibt. Dann sind alle Sch\u00fcler*innen und Lehrer*innen verpflichtet, Schutzr\u00e4ume aufzusuchen. Diese sind normalerweise im Keller. Als wir im Oktober letzten Jahres den Schutzraum der Schule zum ersten Mal besichtigen, war dieser f\u00fcr einen l\u00e4ngeren Aufenthalt nicht geeignet. Er war kalt, dunkel und feucht. Nach dem Umbauarbeiten von savED ist aus dem Keller ein gem\u00fctlicher Raum geworden. Der Boden wurde gefliest, Heizungen und Toiletten installiert, Stromleitungen verlegt sowie W\u00e4nde und Decke verputzt. Au\u00dferdem wurden die R\u00e4ume mit neuen M\u00f6beln und IT-Ger\u00e4ten ausgestattet. An diesem Nachmittag sind 25 Kinder in das neue Lernzentrum gekommen. Die J\u00fcngsten sind sieben, die \u00c4ltesten sechzehn Jahre alt. W\u00e4hrend die j\u00fcngeren Kinder malen, arbeiten die Jugendlichen konzentriert an einer Zeitung, die sie dort gegr\u00fcndet haben.\u00a0<\/p>\n<p>Das Lernzentrum im Luftschutzkeller bietet aber auch f\u00fcr Erwachsene M\u00f6glichkeiten zum Austausch. So treffen sich beispielsweise regelm\u00e4\u00dfig Frauen und M\u00fctter, deren M\u00e4nner im Krieg k\u00e4mpfen. Ein Kurs zur Vermeidung von Unf\u00e4llen durch Landminen sei ganz besonders gefragt, erkl\u00e4ren uns Iryna und Anna \u2013 die beiden savED-Mitarbeiterinnen.\u00a0<\/p>\n<p>AWO International und savED planen in diesem Jahr noch drei weitere Mehrzwecklernzentren einzurichten. Daf\u00fcr bitten wir um Spenden.\u00a0<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\n<p><b>Spendenkonto<\/b><\/p>\n<p><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/QR-Code_Spendenformuar_Ukraine-2.png\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"200\" data-large_image_height=\"200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-125751 alignleft\" src=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/QR-Code_Spendenformuar_Ukraine-2.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>AWO International<br \/>IBAN: DE87 3702 0500 0003 2211 00<\/p>\n<p>Bank f\u00fcr Sozialwirtschaft<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><br \/><br \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1065.jpg\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1600\" data-large_image_height=\"1067\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-125752\" src=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1065.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1065.jpg 1600w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1065-480x320.jpg 480w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1065-640x427.jpg 640w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1065-768x512.jpg 768w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1065-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1464.jpg\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1600\" data-large_image_height=\"1067\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-125754\" src=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1464.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1464.jpg 1600w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1464-480x320.jpg 480w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1464-640x427.jpg 640w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1464-768x512.jpg 768w, https:\/\/awo-fulda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photographer-Larin-Andrii-Larin.net_.ua-1464-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minenaufkl\u00e4rung, Therapieangebote und Kinonachmittage \u2013 Bericht von einem Projektbesuch in Tschernihiv (David Starke, AWO International Programmkoordinator Ukraine) Es ist ein bew\u00f6lkter Mittwochnachmittag am 28. Juni 2023. Zum insgesamt dritten Mal&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":125753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-125750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presse-berichte","category-86","description-off"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","en","fr","ru","ar","tr","fa"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ar":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"tr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fa":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125750"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125755,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125750\/revisions\/125755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-fulda.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}